Holländisch-Englisch Übersetzung für moment

moment
us
We have reached a historic moment. Er is een historisch moment aangebroken. It is not even there at the moment. Op dit moment is dat niet het geval. At the moment this is all I can say. Dit is het enige wat ik op dit moment kan zeggen.
instant
us
She paused for only an instant, which was just enough time for John to change the subjectThe instant the alarm went off, he fled the buildinginstant coffee; instant noodles; instant mashed potato; instant photo

minute
uk
It was under discussion up to the very last minute. Er is tot het laatste moment over onderhandeld. Colleagues, the one minute intervention does not work at the last minute. Collega's, de spreektijd van één minuut werkt niet als u op het laatste moment om spreektijd vraagt. Some last-minute amendments have also been tabled. Er zijn op het laatste moment nog een paar amendementen ingediend.
moment of force
second
uk
us
We cannot afford for one second to ignore its potential. We kunnen ons geen moment veroorloven dit potentieel te veronachtzamen. It came at the very last moment, just ahead of the second reading. Dat is op het laatste moment ook gekomen, net voor de tweede lezing. There are quite a few - more than half a dozen -countries in the second group at this moment. Er zitten aardig wat landen - zeker zes - op dit moment in de tweede groep.